意象与汉诗英译——以陶渊明诗《归园田居》(其一)英译为例

作者： 张保红  来源：解放军外国语学院学报 年份：2005 文献类型 ：期刊 关键词： 汉诗  翻译  意象 

描述：本文从语词意象、意象组合以及意象系统三个方面探讨了陶渊明诗《归园田居》(其一)的翻译问题,旨在阐明意象视角下的汉诗英译研究的特色与显在优势。

全文：本文从语词意象、意象组合以及意象系统三个方面探讨了陶渊明诗《归园田居》(其一)的翻译问题,旨在阐明意象视角下的汉诗英译研究的特色与显在优势。

[0图]陶渊明 中国古典诗词精品赏读丛书 中文版

作者： 陈桥生  来源：北京：五洲传播出版社 年份：2005 文献类型 ：图书

描述：陶渊明 中国古典诗词精品赏读丛书 中文版

陶渊明《闲情斌》之“十愿”受到佛教影响质疑

作者： 盛敏慧  来源：九江学院学报(哲学社会科学版) 年份：2005 文献类型 ：期刊

描述：陶渊明《闲情斌》之“十愿”受到佛教影响质疑

全文：

论江州文学氛围对陶渊明创作的影响

作者： 李剑锋  来源：复印报刊资料(中国古代、近代文学研究) 年份：2005 文献类型 ：期刊

描述：论江州文学氛围对陶渊明创作的影响

陶渊明《饮酒》之五“心远地自偏”辨

作者： 刘良永  来源：文学教育 年份：2005 文献类型 ：期刊

描述：陶渊明《饮酒》之五“心远地自偏”辨

游外尚依内,离人亦合俗——也谈隐者陶渊明

作者： 杨丹云  来源：语文学刊(基础教育版) 年份：2005 文献类型 ：期刊 关键词： 离人  归鸟  《归去来兮辞》  陶诗  思想特征  《杂诗》  隐者  岁月不待人  田居  魏晋人 

描述：游外尚依内,离人亦合俗——也谈隐者陶渊明

陶渊明的生态智慧与日常生活审美化

作者： 邓绍秋  来源：文艺报 年份：2005 文献类型 ：报纸

描述：陶渊明的生态智慧与日常生活审美化

组诗浅比——论左思《咏史》与陶渊明《咏贫士》

作者： 史梅  来源：郧阳师范高等专科学校学报 年份：2005 文献类型 ：期刊 关键词： 超脱自然  慷慨豪迈  儒道  愤世 

描述：左思的《咏史》与陶渊明的《咏贫士》是两类组诗创作,主题鲜明,结构紧凑,均融入了诗人的人生感慨。《咏史》倾诉了士族门阀制度压迫下寒士的悲愤,表达了诗人对不合理制度的抗争,《咏贫士》以贫士高洁之志肯定、赞美、寄托了诗人归隐、自然的人生理想。他们生活时代、人生态度等的差异,使其诗歌呈现出不同风格,在主题、

全文：左思的《咏史》与陶渊明的《咏贫士》是两类组诗创作,主题鲜明,结构紧凑,均融入了诗人的人生感慨。《咏史》倾诉了士族门阀制度压迫下寒士的悲愤,表达了诗人对不合理制度的抗争,《咏贫士》以贫士高洁之志肯定

陶渊明的生态智慧与日常生活审美化

作者： 邓绍秋  来源：文艺报 年份：2005 文献类型 ：期刊 关键词： 生活  古典文学  审美  中国  文学评论 

描述：陶渊明的生态智慧与日常生活审美化

陶渊明的《桃花源记并诗》：论乌托邦文学的道德想象

作者： 林耀福  来源：和合文化传统与现代化——第三届海峡两岸中华传统文化与现代化研讨会 年份：2005 文献类型 ：会议论文

描述：陶渊明的《桃花源记并诗》：论乌托邦文学的道德想象

全文：