陶渊明《饮酒（五）》及三篇英译文主位结构对比分析

作者： 韩艳辉  来源：西南交通大学 年份：2014 文献类型 ：学位论文 关键词： 主位结构  《饮酒》(五)  古诗英译 

描述：韩礼德建构系统功能语法的目的之一是为语篇分析提供一个分析框架。其中主位结构理论已经成为语篇分析的重要方法之一,被广泛用于同一或不同类型的语篇研究中。近几年来也有不少国外和国内学者将其运用于翻译领域的研究,例如用来探讨古诗英译,小说英译的问题。本文拟从语篇功能中的主位结构方面入手,分析陶渊明的五言绝句

全文：的研究,例如用来探讨古诗英译,小说英译的问题。本文拟从语篇功能中的主位结构方面入手,分析陶渊明的五言绝句《饮酒》(五)及其三个英译本。本文共分四章,第一章对论文作了总体介绍,包括提出论文的目标和目的

[0图]古典诗歌研究汇刊 第15辑 第2册 隐逸诗人的历史影像-陶渊明经典化研究

作者： 龚鹏程 边利丰  来源：花木兰文化出版社 年份：2014 文献类型 ：图书 关键词： （南北朝）陶潛  中国诗  诗评 

描述：古典诗歌研究汇刊 第15辑 第2册 隐逸诗人的历史影像-陶渊明经典化研究

从《桃花源记》到陶渊明——关于初中古诗文教学方向的思考

作者： 马金龙  来源：新课程学习(下旬) 年份：2014 文献类型 ：期刊

描述：从《桃花源记》到陶渊明——关于初中古诗文教学方向的思考

谈谈在陶渊明诗文教学中如何避免其消极避世思想对初中学生的影响

作者： 杨义中  来源：教学与教育 年份：2014 文献类型 ：期刊

描述：谈谈在陶渊明诗文教学中如何避免其消极避世思想对初中学生的影响

曾当过一回“陶渊明”

作者：暂无 来源：德清新闻 年份：2014 文献类型 ：报纸

描述：近日，偶尔翻阅上世纪六十年代初写的日记本，看到自己写的一首诗：“种瓜豆百梁山下，出力流汗苦不怕。夙兴整平荒秽土，月上荷锄把草刮。道狭叶茂枝干繁，夕露沾衣湿手脚。衣沾不足言可惜，果实丰收咱喜煞！”顿时打开了尘封的匣子，虽然半个多世纪过去了，可一幕幕亲历的往事历历浮现在眼前。当年刚分配到德清师范当语文教

全文：近日，偶尔翻阅上世纪六十年代初写的日记本，看到自己写的一首诗：“种瓜豆百梁山下，出力流汗苦不怕。夙兴整平荒秽土，月上荷锄把草刮。道狭叶茂枝干繁，夕露沾衣湿手脚。衣沾不足言可惜，果实丰收咱喜煞！”顿时打开了尘封的匣子，虽然半个多世纪过去了，可一幕幕亲历的往事历历浮现在眼前。当年刚分配到德清师范当语文教

腾格尔，你考虑过陶渊明的感受吗？

作者：暂无 来源：德州晚报 年份：2014 文献类型 ：报纸

描述：腾格尔上周推出新歌《桃花源》，MV中的“桃花舞”惊呆众人，“一个打渔的,这么有福气”这句歌词也迅速走红，网友纷纷发问:“腾格尔怎么了？”腾格尔坦言不算是转型，因为之前也写过类似歌曲。谈《桃花源》翻唱对我特别有吸引力谈到在《桃花源》中的颠覆性变化，腾格尔不认为是转型，他说:“什么风格的音乐我都尝试过。

全文：腾格尔上周推出新歌《桃花源》，MV中的“桃花舞”惊呆众人，“一个打渔的,这么有福气”这句歌词也迅速走红，网友纷纷发问:“腾格尔怎么了？”腾格尔坦言不算是转型，因为之前也写过类似歌曲。谈《桃花源》翻唱对我特别有吸引力谈到在《桃花源》中的颠覆性变化，腾格尔不认为是转型，他说:“什么风格的音乐我都尝试过。

《田园之秋》现代陶渊明的田园神话

作者：暂无 来源：山西日报 年份：2014 文献类型 ：报纸

描述：本书以日记体的形式记录了一年中从初秋到晚秋的田园生活，有自然美景的描绘，也有晨昏读书的心得。《田园之秋》常常用老庄思想来批判现代政治文明，反思工业社会的种种弊端。

全文：本书以日记体的形式记录了一年中从初秋到晚秋的田园生活，有自然美景的描绘，也有晨昏读书的心得。《田园之秋》常常用老庄思想来批判现代政治文明，反思工业社会的种种弊端。

腾格尔“自黑”神曲 “吓醒”陶渊明

作者：暂无 来源：天府早报 年份：2014 文献类型 ：报纸

描述：天府早报记者雍铃子整理混娱乐圈，走什么路线、选什么风格都是有讲究的，一不小心“跑偏”了，或许就是万劫不复。种种包袱，让明星们多少有点端着。不过最近的乐坛却是“自黑”成风，王蓉、阿宝、周艳泓纷纷推出神曲，连一向端庄沉稳的“萌叔”腾格尔都在自黑神曲的路上越走越远。有网友听得乐呵，也有网友看出了门道，“如

全文：天府早报记者雍铃子整理混娱乐圈，走什么路线、选什么风格都是有讲究的，一不小心“跑偏”了，或许就是万劫不复。种种包袱，让明星们多少有点端着。不过最近的乐坛却是“自黑”成风，王蓉、阿宝、周艳泓纷纷推出神曲，连一向端庄沉稳的“萌叔”腾格尔都在自黑神曲的路上越走越远。有网友听得乐呵，也有网友看出了门道，“如

走过辽金元明清的陶渊明

作者： 李剑锋  来源：中国社会科学报 年份：2014 文献类型 ：报纸

描述：女儿期末考试写的一篇作文让我大跌眼镜。题目是“在____中飞翔”，备选内容有“风雨、爱的天空、书、音乐、名人世界、梦……”，选择余地极大，无一不妥帖稳当，任选其一，四平八稳做下来，自然可以确保考试无虞。但女儿偏偏另辟蹊径，自创了一个“在平凡中飞翔”的题目，作了一篇自我感觉还挺良好的宏文。拿回卷子，我

全文：女儿期末考试写的一篇作文让我大跌眼镜。题目是“在____中飞翔”，备选内容有“风雨、爱的天空、书、音乐、名人世界、梦……”，选择余地极大，无一不妥帖稳当，任选其一，四平八稳做下来，自然可以确保考试无虞。但女儿偏偏另辟蹊径，自创了一个“在平凡中飞翔”的题目，作了一篇自我感觉还挺良好的宏文。拿回卷子，我

从《五柳先生传》看陶渊明

作者： 贝汇全  来源：光明日报 年份：2014 文献类型 ：报纸

描述：女儿期末考试写的一篇作文让我大跌眼镜。题目是“在____中飞翔”，备选内容有“风雨、爱的天空、书、音乐、名人世界、梦……”，选择余地极大，无一不妥帖稳当，任选其一，四平八稳做下来，自然可以确保考试无虞。但女儿偏偏另辟蹊径，自创了一个“在平凡中飞翔”的题目，作了一篇自我感觉还挺良好的宏文。拿回卷子，我

全文：女儿期末考试写的一篇作文让我大跌眼镜。题目是“在____中飞翔”，备选内容有“风雨、爱的天空、书、音乐、名人世界、梦……”，选择余地极大，无一不妥帖稳当，任选其一，四平八稳做下来，自然可以确保考试无虞。但女儿偏偏另辟蹊径，自创了一个“在平凡中飞翔”的题目，作了一篇自我感觉还挺良好的宏文。拿回卷子，我