检索结果相关分组
- 淡薄渺远 恬静自然：浅论陶渊明的人生哲学及艺术风格
- 作者： 胡勇 来源：佳木斯教育学院学报 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 人生哲学 艺术风格 陶渊明 自然
- 描述：陶渊明一生都处于现实与理想的矛盾中,其解决方式是通过自然寻找真趣,在现实的世界里获得生命的超越意义,在宁静平和的田园中追求一种真淳、质朴、与天地精神往来的更加理想的、更加完美的人生,新的理想和新的现实和谐统一。
- 全文：陶渊明一生都处于现实与理想的矛盾中,其解决方式是通过自然寻找真趣,在现实的世界里获得生命的超越意义,在宁静平和的田园中追求一种真淳、质朴、与天地精神往来的更加理想的、更加完美的人生,新的理想和新的现实和谐统一。
- 陶渊明诗歌翻译的美学重构：以《归园田居(一)》为例
- 作者： 李柯 周盛 来源：长城 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 翻译过程 田园派诗人 重构 中国封建社会 园田居 陶渊明 文学翻译 创作过程 美学感受 诗歌翻译
- 描述：陶渊明是中国封建社会中,著名的田园派诗人,在陶渊明的一生创作过程中,他堪称一位高产诗人。本文选取《归园田居》中具有代表和示范意义的第一首,它描写的主要是诗人辞官归隐、重返自然以后的悠然心态。文章选
- 全文：陶渊明是中国封建社会中,著名的田园派诗人,在陶渊明的一生创作过程中,他堪称一位高产诗人。本文选取《归园田居》中具有代表和示范意义的第一首,它描写的主要是诗人辞官归隐、重返自然以后的悠然心态。文章选
- 生态翻译理论视阈下陶渊明诗歌的译例探析
- 作者： 卢冰 来源：内蒙古农业大学学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 选择 生态翻译理论 适应 陶渊明诗歌
- 描述：根据生态翻译理论的观点,译者在古诗英译中应从语言维、文化维、交际维三个层面对翻译生态做出适应性的选择和选择性的适应。要求译者在翻译过程中不仅要在语言层面上进行选择转换,还要使原文的文化内涵和交际意图得以实现。本文依据生态翻译理论对陶渊明诗歌的英译进行分析其在"三维"转换方面的得与失,寻求最佳翻译。
- 全文：根据生态翻译理论的观点,译者在古诗英译中应从语言维、文化维、交际维三个层面对翻译生态做出适应性的选择和选择性的适应。要求译者在翻译过程中不仅要在语言层面上进行选择转换,还要使原文的文化内涵和交际意图得以实现。本文依据生态翻译理论对陶渊明诗歌的英译进行分析其在"三维"转换方面的得与失,寻求最佳翻译。
- 阅读陶渊明吧！（上）
- 作者：暂无 来源：通辽日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：莫砺锋在中国文化史上，陶渊明是一位非常独特的人物。他的一生平淡无奇，没有名垂青史的功业建树，也没有激动人心的复杂经历，却最终成为受到后代士人无比敬仰的文化伟人。清代龚自珍甚至说：“渊明酷似卧龙豪
- 全文：莫砺锋在中国文化史上，陶渊明是一位非常独特的人物。他的一生平淡无奇，没有名垂青史的功业建树，也没有激动人心的复杂经历，却最终成为受到后代士人无比敬仰的文化伟人。清代龚自珍甚至说：“渊明酷似卧龙豪
- 当个现代“陶渊明”，赢取30万年薪
- 作者： 刘小燕 来源：云南信息报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯在重庆酉阳桃花源第二届国际休闲旅游文化节开幕之际，酉阳土家族苗族自治县于9月1日正式启动“年薪三十万耕读桃花源”大型旅游营销活动，面向全国广发征集令，年薪30万寻觅现代版“陶渊明”担任酉阳
- 全文：本报讯在重庆酉阳桃花源第二届国际休闲旅游文化节开幕之际，酉阳土家族苗族自治县于9月1日正式启动“年薪三十万耕读桃花源”大型旅游营销活动，面向全国广发征集令，年薪30万寻觅现代版“陶渊明”担任酉阳
- 电视连续剧《陶渊明》剧组成立
- 作者：暂无 来源：九江日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：《陶渊明》由九江市委宣传部、中视威豪（北京）影视文化发展有限公司联合摄制，剧本以陶渊明思想文化为主线，情感生
- 全文：《陶渊明》由九江市委宣传部、中视威豪（北京）影视文化发展有限公司联合摄制，剧本以陶渊明思想文化为主线，情感生
- 后人陶玉玲将演陶渊明之母
- 作者：暂无 来源：江西日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：本报九江讯（记者余红举）陶渊明传奇一生将拍成30集连续电视剧，9月7日，《陶渊明》剧组在九江成立。剧本以陶渊明思想文化为主线，情感生活文化故事为辅线，呈现这位为天下人描绘魂牵梦绕桃花源的历史人物传奇一生。据了解，曾经在《美人心计》、《宫锁心玉》等古装戏中有出色表现的何晟铭将饰演陶渊明，著名表演艺术家
- 全文：本报九江讯（记者余红举）陶渊明传奇一生将拍成30集连续电视剧，9月7日，《陶渊明》剧组在九江成立。剧本以陶渊明思想文化为主线，情感生活文化故事为辅线，呈现这位为天下人描绘魂牵梦绕桃花源的历史人物传奇一生。据了解，曾经在《美人心计》、《宫锁心玉》等古装戏中有出色表现的何晟铭将饰演陶渊明，著名表演艺术家
- 九江摄制大型电视剧《陶渊明》
- 作者： 舒晓露 来源：信息日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：本报九江讯记者兰春玉报道：作为历史文化名人，陶渊明清新恬淡的“桃源”风，影响了一代又一代中国人。因为在江西九江出生、辞世，他也成为九江的一道文化符号。近日，电视连续剧《陶渊明》策划研究会在九江举行，记者从会上获悉，这部计划投资4000万的30集大型电视剧已全面启动摄制。据悉，《陶渊明》剧本的再创作，
- 全文：本报九江讯记者兰春玉报道：作为历史文化名人，陶渊明清新恬淡的“桃源”风，影响了一代又一代中国人。因为在江西九江出生、辞世，他也成为九江的一道文化符号。近日，电视连续剧《陶渊明》策划研究会在九江举行，记者从会上获悉，这部计划投资4000万的30集大型电视剧已全面启动摄制。据悉，《陶渊明》剧本的再创作，
- 亦谈陶渊明田园诗迷人的魅力所在
- 作者： 靳颖 来源：教师 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 魅力 陶渊明 田园诗
- 描述：陶渊明一生屡仕屡隐,留给后人最具代表性的是田园诗。其艺术风格朴素、自然、真淳,但是却寄意深远、境界开阔。陶渊明的田园诗是中华文学艺术的瑰宝,在他的笔下,田园与劳动第一次在文学作品之中变得有意义,而田园诗的艺术特色则更加丰富多彩。
- 全文：陶渊明一生屡仕屡隐,留给后人最具代表性的是田园诗。其艺术风格朴素、自然、真淳,但是却寄意深远、境界开阔。陶渊明的田园诗是中华文学艺术的瑰宝,在他的笔下,田园与劳动第一次在文学作品之中变得有意义,而田园诗的艺术特色则更加丰富多彩。
- 陶渊明的躬耕之路与相关诗歌创作考论
- 作者： 李锦旺 来源：安徽农业大学学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 躬耕 陶渊明 诗歌创作
- 描述：的躬耕历程中,他认识了躬耕的意义,体验了田园生活的乐趣,但也饱尝了战乱、自然灾害与饥寒等方面的困扰。这些经
- 全文：的躬耕历程中,他认识了躬耕的意义,体验了田园生活的乐趣,但也饱尝了战乱、自然灾害与饥寒等方面的困扰。这些经历他都真实地反应于诗歌创作中,从而构建了一个完整的自我形象。