方重翻译思想研究——主体以《陶渊明诗文选译》为例

作者： 张思语  来源：扬州大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 《陶渊明诗文选译》  方重  翻译思想  翻译策略 

描述：完成了《乔叟文集》(1962)、《理查三世》(1978)及《陶渊明诗文选译》(1984)。方重在长期的翻

全文：完成了《乔叟文集》(1962)、《理查三世》(1978)及《陶渊明诗文选译》(1984)。方重在长期的翻译实践中积累了丰富的翻译经验,形成了自己的翻译理念和翻译思想,是“苏籍翻译家群体”的主要成员之一

[0图]纪念陶渊明诞辰1650周年 经典诗词朗诵会在郑州举行

作者：暂无 年份：2016 文献类型 ：新闻

描述：‍‍‍‍ ‍‍‍‍   央广网河南分网消息‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍ 凡在历史上对民族文化、人类文明作出杰出贡献,并饮誉中外的文学家、艺术家,人们不应当将其忘却。今年,是 “田园诗人”陶渊明诞辰

全文：‍‍‍‍ ‍‍‍‍   央广网河南分网消息‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍ 凡在历史上对民族文化、人类文明作出杰出贡献,并饮誉中外的文学家、艺术家,人们不应当将其忘却。今年,是 “田园诗人”陶渊明诞辰

[0图]与陶渊明生活在桃花源

作者： 程滨  来源：长春：长春出版社 年份：2016 文献类型 ：图书 关键词： 中国古诗词  图书  文学 

描述：本书内容包括: 桃源无寻处、我祖自陶唐、宅边五柳树、从此归去来、赠答形影神、谁解归园田、贫富常交战、有酒斟酌之、饮酒复止酒、述酒晋宋间等。

全文：本书内容包括: 桃源无寻处、我祖自陶唐、宅边五柳树、从此归去来、赠答形影神、谁解归园田、贫富常交战、有酒斟酌之、饮酒复止酒、述酒晋宋间等。

试论陶渊明的隐逸与人生志趣

作者： 刘海东  来源：课外语文 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 陶潜  隐逸  人生志趣 

描述：陶潜性格高洁,志趣清雅脱俗。厌恶官场,超脱世俗,陶醉于宁静和谐的山水田园,向往远离尘世喧嚣繁杂的恬静平和的生活。细读其作品,能从中参悟出不一样的人生哲学。

全文：陶潜性格高洁,志趣清雅脱俗。厌恶官场,超脱世俗,陶醉于宁静和谐的山水田园,向往远离尘世喧嚣繁杂的恬静平和的生活。细读其作品,能从中参悟出不一样的人生哲学。

试论陶渊明的隐逸与人生志趣

作者： 刘海东  来源：课外语文(下) 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 陶潜  隐逸  人生志趣 

描述：陶潜性格高洁，志趣清雅脱俗。厌恶官场，超脱世俗，陶醉于宁静和谐的山水田园，向往远离尘世喧嚣繁杂的恬静平和的生活。细读其作品，能从中参悟出不一样的人生哲学。

全文：陶潜性格高洁，志趣清雅脱俗。厌恶官场，超脱世俗，陶醉于宁静和谐的山水田园，向往远离尘世喧嚣繁杂的恬静平和的生活。细读其作品，能从中参悟出不一样的人生哲学。

从朱光潜对陶渊明的评价说开去

作者： 宛小平  来源：文艺争鸣 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 割断历史  克罗齐  朱先生  中国传统美学  文艺心理学  朱光潜  萨巴  这一代人  人生理想  儒家传统 

描述：20世纪80年代初,由意大利汉学家马利奥·萨巴蒂尼（Mario Sabatini）写的《朱光潜的〈文艺心理学〉中的＂克罗齐主义＂》一文被摘译过来后,曾引起学界对朱光潜与中国传统美学思想渊源的研究兴趣,因为处在历次反传统运动峰口上,并被称作＂割断历史文化＂的这一代人,对朱光潜居然还具有很深的旧学功底这

全文：20世纪80年代初,由意大利汉学家马利奥·萨巴蒂尼（Mario Sabatini）写的《朱光潜的〈文艺心理学〉中的＂克罗齐主义＂》一文被摘译过来后,曾引起学界对朱光潜与中国传统美学思想渊源的研究兴趣,因为处在历次反传统运动峰口上,并被称作＂割断历史文化＂的这一代人,对朱光潜居然还具有很深的旧学功底这一见识非常陌生。

下午，与陶渊明静坐

作者：暂无 来源：科教新报 年份：2016 文献类型 ：报纸

描述：阿天山野静寂，空气抚摸空气我们谈论菊花，一个满面风霜的帝国女人酒杯瘦小，却足以盛下明月半轮我们接纳清风，沉醉于祖国的大好河山之中落叶归隐山野。前世恍惚众物羞涩，一块弱小的石头说出寂寞一场风的洗礼天色暗了下来来自远方的风吹动着低矮的草木风声细密，刺入这柔软的夜色，从山顶到耳旁她们缓缓流动，带来山林新鲜

全文：阿天山野静寂，空气抚摸空气我们谈论菊花，一个满面风霜的帝国女人酒杯瘦小，却足以盛下明月半轮我们接纳清风，沉醉于祖国的大好河山之中落叶归隐山野。前世恍惚众物羞涩，一块弱小的石头说出寂寞一场风的洗礼天色暗了下来来自远方的风吹动着低矮的草木风声细密，刺入这柔软的夜色，从山顶到耳旁她们缓缓流动，带来山林新鲜

超一流诗人陶渊明

作者： 杨民仆  来源：汴梁晚报 年份：2016 文献类型 ：报纸

描述：南朝诗人大多穿着华贵的衣服，游走在园林亭台，在胭脂气味里，听着琴瑟悠扬、笙箫吹断。但有一个诗人，穿着粗服布鞋，漫步在田野垄埂，在菊花清香里，看着炊烟升起、麦浪千重。他最大的乐趣是喝酒，不醉倒不停杯。生前，天下人只知道他有骨气；死后，他写的诗名气越来越大，成超一流的诗人。千古大才子苏东坡也是他的“死忠

全文：南朝诗人大多穿着华贵的衣服，游走在园林亭台，在胭脂气味里，听着琴瑟悠扬、笙箫吹断。但有一个诗人，穿着粗服布鞋，漫步在田野垄埂，在菊花清香里，看着炊烟升起、麦浪千重。他最大的乐趣是喝酒，不醉倒不停杯。生前，天下人只知道他有骨气；死后，他写的诗名气越来越大，成超一流的诗人。千古大才子苏东坡也是他的“死忠

与陶渊明生活在桃花源

作者： 程滨  来源：南开大学报 年份：2016 文献类型 ：报纸

描述：十几年前，迦陵先生在家里给学生们讲陶诗，我也忝陪其末。叶嘉莹先生讲课，主要是让学生们说自己的读诗心得，互相讨论，希望大家多读多思多悟，自己很少参与意见。也就是从那时开始，我逐渐发现我和他们的意见都很相左，甚至和自己几年前对陶的看法也有了很大的变化。后来细想想才发现，所有这些博士后、博士生、硕士生都是

全文：十几年前，迦陵先生在家里给学生们讲陶诗，我也忝陪其末。叶嘉莹先生讲课，主要是让学生们说自己的读诗心得，互相讨论，希望大家多读多思多悟，自己很少参与意见。也就是从那时开始，我逐渐发现我和他们的意见都很相左，甚至和自己几年前对陶的看法也有了很大的变化。后来细想想才发现，所有这些博士后、博士生、硕士生都是

建德皇菊园里当回陶渊明

作者：暂无 来源：杭州日报 年份：2016 文献类型 ：报纸

描述：通讯员陈芳驻建德记者李牡娇“采菊东篱下，悠然见南山”。在秋高气爽的假日，来建德市大同镇富塘村，你每天都可以体验这样无忧无虑的田园生活，观菊海，赏菊花，闻菊香，品菊茶，心无挂碍，悠然自得。田间地头，一簇簇一丛丛，金黄色的菊花竞相开放，呈现出“遍地尽带黄金甲”的景色，如天女散花，如星星闪烁，如众星捧月，

全文：通讯员陈芳驻建德记者李牡娇“采菊东篱下，悠然见南山”。在秋高气爽的假日，来建德市大同镇富塘村，你每天都可以体验这样无忧无虑的田园生活，观菊海，赏菊花，闻菊香，品菊茶，心无挂碍，悠然自得。田间地头，一簇簇一丛丛，金黄色的菊花竞相开放，呈现出“遍地尽带黄金甲”的景色，如天女散花，如星星闪烁，如众星捧月，