九江市图书馆陶渊明特色库

欢迎访问九江市图书馆陶渊明特色库!

人物生平
- 简介
- 事迹
- 传记
作品著述
- 诗文作品
- 评论赏析
学术研究
- 图书
- 期刊
- 学位论文
- 会议论文
- 学术交流
- 其他
缅怀纪念
- 场地
- 活动
珍贵图片
影音制品
新闻栏目

全部图书期刊报纸图片视频新闻学位论文会议论文诗文作品

文献类别: 选择要进行搜索的文献类别

限定年度范围：: 至

搜索结果显示条数：: 选择搜索结果显示的条数

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊(54); 图书(21); 学位论文(12); 新闻(2)

按栏目分组: 学术研究 (87); 作品著述 (2)

按年份分组: 2017(6); 2016(5); 2015(3); 2014(1); 2013(4); 2012(12); 2011(6); 2010(6); 2009(5); 2008(4); 2007(1); 2006(3); 2004(1); 2003(2); 2002(2); 1999(2); 1997(2); 1991(2); 1990(3); 1987(2); 1986(1); 1985(3); 1984(3); 1981(2); 1980(7); 1961(1)

按来源分组: -1(4); 成都：巴蜀书社(4); 九江师专学报(哲学社会科学版)(3); 上海：上海古籍出版社(3); 上海外国语大学(2); 南京：凤凰出版社(2); 外国语(2); 外国语(上海外国语学院学报)(2); 北京：人民文学出版社(2); 人文杂志(1); 文史哲(1); 扬州大学(1); 外国语(上海外国语大学学报)(1); 江西师范大学学报(哲学社会科学版)(1); 万县师专学报(社会科学版)(1); 山花(智言)(1); 北京：外文出版社(1); 中华活页文选(成人版)(1); 河南工业大学学报(社会科学版)(1); 海口：海南国际新闻出版中心(1); 合肥：黄山书社(1); 北京：金盾出版社(1); 理论学刊(1); 古籍整理研究学刊(1); 北京：大众文艺出版社(1); 北京：商务印书馆(1); 天中学刊(1); 上海：上海外语教育出版社(1); 山花(1); 太原师范学院学报(社会科学版)(1)

相关搜索词

首页>根据【检索词:《文选》】搜索到相关结果1条

前景化理论视域下译者语言风格比较研究：以陶渊明诗歌英译本为例: 作者： 冯智娇 来源：西北师范大学 年份：2012 文献类型：学位论文 关键词： 前景化偏离译者语言风格超常规使用; 描述：传统的翻译理论普遍认为译作应该忠实于原作，译作的翻译也应按照原作意图进行，因此译者在翻译中一直处于从属地位。解构主义的出现打破了人们以往对译者地位的狭隘认识，倡导以译者为中心的翻译观，从而突出了译者在翻译中的地位。随着译者地位的提升，对于译者的相关研究也逐渐增多。译者风格是翻译中译者思想情感与所采用; 全文：对翻译文本的语言风格进行分析和阐释。陶渊明的诗歌以语言朴实，清新自然为主要特征，赢得了国内外学者的广泛关注，享有很高声誉。本文选取陶渊明诗歌的谭时霖译本和汪榕培译本作为研究案例，在前景化理论指导下，探寻

上页 1 下页

Rss订阅

订阅地址：