全部
图书
期刊
报纸
图片
视频
新闻
学位论文
会议论文
诗文作品
从接受美学视角看陶渊明诗歌中的意象翻译
作者:
张洁 来源: 苏州大学 年份: 2013 文献类型 : 学位论文 关键词: 陶渊明 翻译策略 接受美学 意象
描述: 陶渊明是中国 文学史上的一位著名诗人。他的诗歌充满了各种各样的意象。众所周知,意象是诗歌的灵魂。因此,诗歌翻译中对于意象的翻译就显得尤其重要,也充满了困难。那么如何能够恰当地将这些意象翻译成英语就成了一大问题。由于受到诸多因素的影响,如文化、读者接受等,我们不能一直采用直译的方法来翻译意象,而需要采用
全文: 陶渊明是中国 文学史上的一位著名诗人。他的诗歌充满了各种各样的意象。众所周知,意象是诗歌的灵魂。因此,诗歌翻译中对于意象的翻译就显得尤其重要,也充满了困难。那么如何能够恰当地将这些意象翻译成英语就成了
陈与义对陶渊明的接受及其清远平淡诗风的形成
作者:
左福生 来源: 重庆师范大学 年份: 2007 文献类型 : 学位论文 关键词: 陶渊明 接受 陈与义 清远平淡
描述: 陈与义是北、南宋之交一位举足轻重的诗人,也是诗史上一位杂取而博学的诗人。学杜甫而得“杜肉”,诗歌显得沉郁雄浑。他也欣赏陶渊明、柳宗元等一派疏淡清新的诗风,尤其倾情于陶渊明,爱其“不为五斗米折腰”的气节操守和人格精神,以及遗世独立、躬耕田园的生活方式。在一吟一咏中,时以陶渊明自比,在精神上追求陶渊明式
全文: ”的气节操守和人格精神,以及遗世独立、躬耕田园的生活方式。在一吟一咏中,时以陶渊明自比,在精神上追求陶渊明式的生存方式与处世态度。反映在他的诗歌上便是摆脱了江西诗 派的雕绘刻镂、用典使事。语言接近陶柳诗 的淡朴
苏轼对陶渊明美学思想的“发现”研究
作者:
刘文霞 来源: 武汉大学 年份: 2006 文献类型 : 学位论文 关键词: 发现 陶渊明 苏轼
描述: 陶渊明和苏轼是中国 美学史上的两个重要人物,对中国 美学的发展有举足轻重的作用。陶渊明从未明确阐述过关于美的见解,陶渊明文集中“美”字也很少见,然而,陶渊明诗文具有极高的审美价值,因而,就有可能通过
全文: 分析他的作品来探讨他的审美观,并进而评估它在魏晋美学史上的地位。本文从人格美、自然美、社会美、劳动美四个方面对陶渊明的美学思想作了具体论述。 苏轼是中国 古代著名的文学家、书法家、画家,他一生创造了大量的诗
回归自然—卢梭与陶渊明自然观的比较
作者:
阳芬 来源: 四川外语学院 年份: 2011 文献类型 : 学位论文 关键词: 对比 卢梭 回归自然 自然观 陶渊明
描述: 让·雅克·卢梭是法国十八世纪的作家,在欧洲文学史上,他第一个大量并且集中地描写了自然风景,展现了人与自然之间的和谐。陶渊明是我国东晋诗人,也是中国 最享盛誉的诗人之一,在所有诗人中,无论艺术和心灵,他最接近自然。本论文旨在对比卢梭和陶渊明的自然观,共分为五个部分。第一部分将首先明确西方思想及中国 思想中
全文: 以下结论:1 .无论中国 还是西方,“回归自然”的口号,都蕴含了两种成分:第一,反对、厌恶社会现实,追求精神解放与自由的成分;第二,人们逃避现实,从而想让历史倒退的成分。2.在人类发展史上,任何时代的任何人的人
诗 与生命的自然本真:论陶渊明和他的诗
作者:
孙赫男 来源: 吉林大学 年份: 2017 文献类型 : 学位论文 关键词: 诗格 文化成因 人格 自然
描述: Tao Yuanming was a great poet in the history of Chinese literature, the pedestrian and natural style of his poems with his noble and unsullied, forthr
全文: —known poet together.|陶渊明是中国 文学史上一位伟大的诗人。他那平淡自然的诗歌风格连同他那高洁率真的文化品格共同铸就了一位名垂千古的诗人。
陶渊明思想研究
作者:
刘明辉 来源: 南开大学 年份: 2007 文献类型 : 学位论文 关键词: 嵇康思想 隐士形象 生命意识 陶渊明 田园诗 玄学 真
描述: 陶渊明(365-427年),中国 田园诗 之祖,后来成为中国 历史上“隐士”形象的文化符号。在陶渊明生活的时代,儒学与道家争鸣互摄,佛教与道教盛极一时,儒家士人多嗜老庄著述,道家人物与佛教名僧交好,思想
全文: 陶渊明(365-427年),中国 田园诗 之祖,后来成为中国 历史上“隐士”形象的文化符号。在陶渊明生活的时代,儒学与道家争鸣互摄,佛教与道教盛极一时,儒家士人多嗜老庄著述,道家人物与佛教名僧交好,思想
论陶渊明的内心世界
作者:
潘多灵 来源: 中南民族大学 年份: 2007 文献类型 : 学位论文 关键词: 文学创作 陶渊明 内心世界 晋宋时期 田园诗歌
描述: 陶渊明是中国 文学史上的伟大诗人,但是经过接受史的重重堆叠,“经典化”之后的陶渊明呈现出了单一化的形象特征。陶渊明的文学成就是毋庸置疑的,而单一化的诗人如何能产生伟大的文学作品,这便很可怀疑。 因此
全文: 的内心世界外化到诗文中去的。 首先,陶渊明重新发扬了诗歌的抒情传统。陶渊明通过塑造一个矛盾复杂的“抒情主人公”形象来体现其对中国 诗歌抒情传统的继承与发扬,在东晋玄言诗 大行天下的文学背景下,这显示了陶渊明
陶渊明在朝鲜的接受与传播:以《和归去来辞》为中心
作者:
向世俊子 来源: 中国海洋大学 年份: 2013 文献类型 : 学位论文 关键词: 朝鲜 传播 和陶辞 接受
描述: 朝鲜文人和陶是兼具文学接受与文化传播双重意义的现象,和陶诗作与和陶辞赋在这一过程中占据着不同的位置。本文首先通过归纳中国 文学史上与陶渊明《归去来兮辞》相关的论述,总结其在中国 古代辞赋史上的地位;然后通过对朝鲜半岛高丽与李朝两个不同时期文人所作“和陶辞”的文本阅读,重点分析朝鲜汉文学对《归去来兮辞》的
全文: 尚属薄弱环节。作为陶渊明文学的一个重要组成部分,“和陶辞”这一特殊文体并未受到多少关注。而在海外陶渊明研究中,“和陶辞”亦难与“和陶诗 ”相较。朝鲜自古以来就与中国 有着频繁的政治文化交流,对中国 古代文化
陶渊明的生命哲学
作者:
王浦衡 来源: 湖南师范大学 年份: 2012 文献类型 : 学位论文 关键词: 生命哲学 陶渊明 生死学
描述: 陶渊明(约365年—427年),东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、散文家。他是中国 第一位田园诗人。后世称靖节先生,田园诗 派第一人。在本文第一章中,将着重陈述本文的立意,提出陶渊明所作的田园诗 ,并非全是
全文: 陶渊明(约365年—427年),东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、散文家。他是中国 第一位田园诗人。后世称靖节先生,田园诗 派第一人。在本文第一章中,将着重陈述本文的立意,提出陶渊明所作的田园诗 ,并非全是
陶渊明:一个任真自得的美学存在
作者:
杜现娟 来源: 曲阜师范大学 年份: 2007 文献类型 : 学位论文 关键词: 爱 陶渊明 和 任真 美 文化美学人格 古今对话
描述: 陶渊明是中国 古典文化中的一株艺术奇葩,在他所处的时代其人其诗 都没有引起人们的注意和重视,但是在他身后百年其独特的人格魅力和诗文魅力却日益散发出熠熠的光辉照耀着后世的文人士大夫,更是吸引了众多学者对他进行这样或是那样的研究和探讨。但是在许多文章或著作中,陶渊明成为研究者自说自话的对象,而不是一个与“我
全文: 陶渊明是中国 古典文化中的一株艺术奇葩,在他所处的时代其人其诗 都没有引起人们的注意和重视,但是在他身后百年其独特的人格魅力和诗文魅力却日益散发出熠熠的光辉照耀着后世的文人士大夫,更是吸引了众多学者对他
上页
1
2
3
...
5
6
7
...
18
19
20
下页