九江市图书馆陶渊明特色库

欢迎访问九江市图书馆陶渊明特色库!

人物生平
- 简介
- 事迹
- 传记
作品著述
- 诗文作品
- 评论赏析
学术研究
- 图书
- 期刊
- 学位论文
- 会议论文
- 学术交流
- 其他
缅怀纪念
- 场地
- 活动
珍贵图片
影音制品
新闻栏目

全部图书期刊报纸图片视频新闻学位论文会议论文诗文作品

文献类别: 选择要进行搜索的文献类别

限定年度范围：: 至

搜索结果显示条数：: 选择搜索结果显示的条数

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊(11); 学位论文(2); 图书(2); 新闻(1); 会议论文(1); 报纸(1)

按栏目分组: 学术研究 (16); 作品著述 (1); 人物生平 (1)

按年份分组: 2017(1); 2016(2); 2015(1); 2013(2); 2012(1); 2011(1); 2010(1); 2009(3); 2007(1); 2006(1); 2003(1); 1997(1); 1993(1); 1992(1)

按来源分组: -1(1); 苏州大学(1); 西安外国语大学(1); 现代语文（语言研究）(1); 全球视野中的生态美学与环境美学国际学术研讨会(1); 语言研究(1); 内蒙古大学学报(哲学社会科学版)(1); 北方论丛(1); 新课程(下)(1); 青年商旅报(1); 大连大学学报(1); 辽宁工程技术大学学报(社会科学版)(1); 武汉纺织大学学报(1); 九江学院学报（哲学社会科学版）(1); 河南大学学报(社会科学版)(1); 长沙：湖南人民出版社；北京：外语教学与研究出版社(1); 北京：外文出版社(1); 外语与外语教学(1)

相关搜索词

首页>根据【检索词:《汉语大字典》】搜索到相关结果2条

古诗英译的叙述艺术——陶渊明《怨诗楚调示庞主簿邓治中》译诗比读: 作者： 陈奇敏 来源：武汉纺织大学学报 年份：2013 文献类型：期刊 关键词： 诗歌翻译叙述; 描述：从叙述时序、叙述视角和叙述结构三个方面,对陶渊明的诗歌《怨诗楚调示庞主簿邓治中》及其两首译作进行了叙述艺术的对比研究。原诗体现出汉语古诗的传统叙述特色,而两首译诗则以独特的翻译策略实现了中英叙述传统的有机融合,各有侧重地传达了原作的诗性美学光辉,促进了东西方跨文化交流。; 全文：从叙述时序、叙述视角和叙述结构三个方面,对陶渊明的诗歌《怨诗楚调示庞主簿邓治中》及其两首译作进行了叙述艺术的对比研究。原诗体现出汉语古诗的传统叙述特色,而两首译诗则以独特的翻译策略实现了中英叙述传统的有机融合,各有侧重地传达了原作的诗性美学光辉,促进了东西方跨文化交流。

对比研究陶渊明田园诗歌中概念隐喻的翻译: 作者： An Xiaoyun 来源：西安外国语大学 年份：2013 文献类型：学位论文 关键词： 概念隐喻翻译陶渊明田园诗歌概念整合理论; 描述：在语言学和翻译研究的历史上，隐喻都曾经仅被视为文学作品中的修辞手段，未得到足够的重视。随着隐喻研究的不断发展，莱柯夫的概念隐喻理论认为隐喻是语言与思维的基本方式，隐喻的认知功能不断被人们所理解和认识。隐喻翻译观随着隐喻观的变化也在不断深入，自Fauconnier于1985年提出心理空间理论来，到今天; 全文：。隐喻翻译观随着隐喻观的变化也在不断深入，自Fauconnier于1985年提出心理空间理论来，到今天的概念整合理论，目前已经成为认知语言学的重要组成部分。中国古代汉语诗歌作为隐喻使用的主要场合

上页 1 下页

Rss订阅

订阅地址：