九江市图书馆陶渊明特色库

欢迎访问九江市图书馆陶渊明特色库!

人物生平
- 简介
- 事迹
- 传记
作品著述
- 诗文作品
- 评论赏析
学术研究
- 图书
- 期刊
- 学位论文
- 会议论文
- 学术交流
- 其他
缅怀纪念
- 场地
- 活动
珍贵图片
影音制品
新闻栏目

全部图书期刊报纸图片视频新闻学位论文会议论文诗文作品

文献类别: 选择要进行搜索的文献类别

限定年度范围：: 至

搜索结果显示条数：: 选择搜索结果显示的条数

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊(5); 报纸(3); 学位论文(2); 图书(1)

按栏目分组: 学术研究 (8); 人物生平 (3)

按年份分组: 2016(1); 2015(2); 2013(1); 2012(1); 2011(2); 2010(1); 2006(1); 2005(1); 2002(1)

按来源分组: 苏州大学(1); 西北师范大学(1); 殷都学刊(1); 广西民族大学报(1); 长江日报(1); 汕头大学学报(人文社会科学版)(1); 天中晚报(1); 长沙：岳麓书社(1); 苏州大学学报·哲学社会科学版(1); 科教导刊(电子版)(1); 科教导刊(电子版)(上旬)(1)

相关搜索词

首页>根据【检索词:温润雅致】搜索到相关结果1条

前景化理论视域下译者语言风格比较研究：以陶渊明诗歌英译本为例: 作者： 冯智娇 来源：西北师范大学 年份：2012 文献类型：学位论文 关键词： 前景化偏离译者语言风格超常规使用; 描述：传统的翻译理论普遍认为译作应该忠实于原作，译作的翻译也应按照原作意图进行，因此译者在翻译中一直处于从属地位。解构主义的出现打破了人们以往对译者地位的狭隘认识，倡导以译者为中心的翻译观，从而突出了译者在翻译中的地位。随着译者地位的提升，对于译者的相关研究也逐渐增多。译者风格是翻译中译者思想情感与所采用; 全文：研究分析发现汪榕培译本多采用超常规的语言形式。在语音层面的押韵及在词汇、句法层面的重复体现了其柔美、凝练的语言风格特点，在修辞层面的对仗句式体现了其雅致自然的风格特征，达到了诗歌的形式美及音韵美的文学

上页 1 下页

Rss订阅

订阅地址：