检索结果相关分组
- 陶渊明五言诗《责子》的几种英译本比较
- 作者： 李素慧 来源：开封大学学报 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 《责子》 文化差异 诗歌翻译
- 描述：诗歌翻译得好坏，取决于译者对原诗深层意义的理解是否准确。从宏观（如诗体、韵律、修辞）和微观（如人名译法、误译、文化传递）入手，对比分析陶渊明《责子》一诗的三种英译本，能够看到这种理解的重要性。只有对源语的语言和文化有深刻的理解，才能跨越语言、文化障碍，再现原诗的形式美，有效传递原诗的意境美。
- 全文：诗歌翻译得好坏，取决于译者对原诗深层意义的理解是否准确。从宏观（如诗体、韵律、修辞）和微观（如人名译法、误译、文化传递）入手，对比分析陶渊明《责子》一诗的三种英译本，能够看到这种理解的重要性。只有对源语的语言和文化有深刻的理解，才能跨越语言、文化障碍，再现原诗的形式美，有效传递原诗的意境美。
- 陶渊明生活态度之探究
- 作者： 黄开流 来源：教育与教师 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 诗意 人格 态度
- 描述：陶渊明的作品，如《桃花源记》《归园田居》《饮酒》《归去来兮辞》等，这些诗歌、游记在教学中不仅让学生感受到诗歌的美，更能透过诗作的面纱，探究诗人的内心世界，感悟诗人的人生态度。在陶渊明身上，我们看到
- 全文：陶渊明的作品，如《桃花源记》《归园田居》《饮酒》《归去来兮辞》等，这些诗歌、游记在教学中不仅让学生感受到诗歌的美，更能透过诗作的面纱，探究诗人的内心世界，感悟诗人的人生态度。在陶渊明身上，我们看到
- “外人”一词应如何理解：陶渊明《桃花源记》解读
- 作者： 岳嵩泰 宋海霞 来源：中学语文 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 《桃花源记》 陶渊明 “外人”
- 描述：陶渊明的《桃花源记》中"外人"一词两次出现,第一次出现在"其中往来种作,男女衣着,悉如外人"。第二次出现在"此中人语云:‘不足为外人道也’"。笔者认为两处"外人"应该作不同的理解和解释:前者指的是"陌生人",而后者指的是"桃花源以外的世人。"如此理解才符合《桃花源诗并记》的本意和诗人的思想境界。
- 全文：陶渊明的《桃花源记》中"外人"一词两次出现,第一次出现在"其中往来种作,男女衣着,悉如外人"。第二次出现在"此中人语云:‘不足为外人道也’"。笔者认为两处"外人"应该作不同的理解和解释:前者指的是"陌生人",而后者指的是"桃花源以外的世人。"如此理解才符合《桃花源诗并记》的本意和诗人的思想境界。
- 辞官不为五斗米 归隐更做傲霜菊：陶渊明田园诗的艺术魅力初探
- 作者： 李瑞珍 来源：学苑教育 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 陶渊明 田园诗 艺术魅力
- 描述：陶渊明开创了田园诗一体,为古典诗歌开辟了新的境界。自陶渊明以后,田园诗派就成为中国古典诗歌领域中蔚为壮观的一大主流,一直影响着后世诗歌的发展。
- 全文：陶渊明开创了田园诗一体,为古典诗歌开辟了新的境界。自陶渊明以后,田园诗派就成为中国古典诗歌领域中蔚为壮观的一大主流,一直影响着后世诗歌的发展。
- 桃花源招募“陶渊明”
- 作者：暂无 来源：来宾日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：你想隐居山野，像陶渊明那样过耕读的生活吗？有山泉、有点田……这里有一个很好的机会。2日，重庆桃花源景区启动了“2013年中国最美工作”的招聘活动，高薪招募“陶渊明”，年薪30万元，到桃花源耕田读书。小学毕业也可应聘这份美差名叫“桃花源园主”。如此美差，会不会要求应聘者是博士等高学位？恰恰相反。桃花源
- 全文：你想隐居山野，像陶渊明那样过耕读的生活吗？有山泉、有点田……这里有一个很好的机会。2日，重庆桃花源景区启动了“2013年中国最美工作”的招聘活动，高薪招募“陶渊明”，年薪30万元，到桃花源耕田读书。小学毕业也可应聘这份美差名叫“桃花源园主”。如此美差，会不会要求应聘者是博士等高学位？恰恰相反。桃花源
- 图文：陶渊明诗
- 作者：暂无 来源：湖北日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：湖北日报讯涂廷多书饮酒陶渊明结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辩已忘言。
- 全文：湖北日报讯涂廷多书饮酒陶渊明结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辩已忘言。
- 桃花源招募“陶渊明”
- 作者：暂无 来源：山东工人报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：你想隐居山野，像陶渊明那样过耕读的生活吗？有山泉、有点田……这里有一个很好的机会。近日酉阳桃花源景区面向全国都市男女，共同启动了“2013年中国最美工作”的招聘活动。活动招聘的是一份美差：年薪30
- 全文：你想隐居山野，像陶渊明那样过耕读的生活吗？有山泉、有点田……这里有一个很好的机会。近日酉阳桃花源景区面向全国都市男女，共同启动了“2013年中国最美工作”的招聘活动。活动招聘的是一份美差：年薪30
- 桃花源招募“陶渊明”
- 作者：暂无 来源：朔州日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：你想隐居山野，像陶渊明那样过耕读的生活吗？有山泉、有点田……这里有一个很好的机会。近日，桃花源景区与都市热报面向全国都市男女，共同启动了“2013年中国最美工作”的招聘活动。活动招聘的是一份美差
- 全文：你想隐居山野，像陶渊明那样过耕读的生活吗？有山泉、有点田……这里有一个很好的机会。近日，桃花源景区与都市热报面向全国都市男女，共同启动了“2013年中国最美工作”的招聘活动。活动招聘的是一份美差
- 归隐后的陶渊明也很小康
- 作者： 天崖 来源：理财 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 归隐 江州 小康 做官 诗 陶渊明 出身 《乞食》
- 描述：陶渊明晚年的《乞食》诗被很多人看成他沦为乞丐的重要证据，但事实真的如此吗？谈到归隐，我们得先说说陶渊明做官的事儿。由于陶渊明祖上是很显赫的，他不能选择出身，就出去做官了。29岁那年，他正式进入仕途。当了个江州祭酒。这个官不算小。类似于今天的文化局长。
- 全文：陶渊明晚年的《乞食》诗被很多人看成他沦为乞丐的重要证据，但事实真的如此吗？谈到归隐，我们得先说说陶渊明做官的事儿。由于陶渊明祖上是很显赫的，他不能选择出身，就出去做官了。29岁那年，他正式进入仕途。当了个江州祭酒。这个官不算小。类似于今天的文化局长。