全部
图书
期刊
报纸
图片
视频
新闻
学位论文
会议论文
诗文作品
从接受美学视角看陶渊明诗歌中的意象翻译
作者:
张洁 来源: 苏州大学 年份: 2013 文献类型 : 学位论文 关键词: 陶渊明 翻译策略 接受美学 意象
描述: 陶渊明是中国文学史 上的一位著名诗人。他的诗歌充满了各种各样的意象。众所周知,意象是诗歌的灵魂。因此,诗歌翻译中对于意象的翻译就显得尤其重要,也充满了困难。那么如何能够恰当地将这些意象翻译成英语就成了一大问题。由于受到诸多因素的影响,如文化、读者接受等,我们不能一直采用直译的方法来翻译意象,而需要采用
全文: 陶渊明是中国文学史 上的一位著名诗人。他的诗歌充满了各种各样的意象。众所周知,意象是诗歌的灵魂。因此,诗歌翻译中对于意象的翻译就显得尤其重要,也充满了困难。那么如何能够恰当地将这些意象翻译成英语就成了
生态美学视角下的陶渊明田园诗研究
作者:
贺利霞 来源: 中南民族大学 年份: 2013 文献类型 : 学位论文 关键词: 生态审美意蕴 陶渊明 田园诗 生态启示意义
描述: 陶渊明是中国文学史 上著名的诗人和散文家,他的作品有着极为深远的影响,尤其是他的田园诗,为中国古典诗歌开辟了一个新的境界。诗中描述了农村风光和田园生活,巧妙地将情、景、理三者结合起来。诗歌风格清新
全文: 陶渊明是中国文学史 上著名的诗人和散文家,他的作品有着极为深远的影响,尤其是他的田园诗,为中国古典诗歌开辟了一个新的境界。诗中描述了农村风光和田园生活,巧妙地将情、景、理三者结合起来。诗歌风格清新
陶渊明的政治情结研究
作者:
王景龙 来源: 青海师范大学 年份: 2010 文献类型 : 学位论文 关键词: 政治情结 出仕 归隐 陶渊明
描述: 陶渊明是中国文学史 星空上的一颗璀璨明星,在我国乃至国际诗坛上享有崇高的声誉。作为一代杰出文人,他和其他中国古代封建文人一样具有着浓浓的政治情结。他自幼在家庭熏陶、地域学风浸染下,深受儒家思想影响
全文: 陶渊明是中国文学史 星空上的一颗璀璨明星,在我国乃至国际诗坛上享有崇高的声誉。作为一代杰出文人,他和其他中国古代封建文人一样具有着浓浓的政治情结。他自幼在家庭熏陶、地域学风浸染下,深受儒家思想影响
回归自然—卢梭与陶渊明自然观的比较
作者:
阳芬 来源: 四川外语学院 年份: 2011 文献类型 : 学位论文 关键词: 对比 卢梭 回归自然 自然观 陶渊明
描述: 让·雅克·卢梭是法国十八世纪的作家,在欧洲文学史 上,他第一个大量并且集中地描写了自然风景,展现了人与自然之间的和谐。陶渊明是我国东晋诗人,也是中国最享盛誉的诗人之一,在所有诗人中,无论艺术和心灵,他最接近自然。本论文旨在对比卢梭和陶渊明的自然观,共分为五个部分。第一部分将首先明确西方思想及中国思想中
全文: 让·雅克·卢梭是法国十八世纪的作家,在欧洲文学史 上,他第一个大量并且集中地描写了自然风景,展现了人与自然之间的和谐。陶渊明是我国东晋诗人,也是中国最享盛誉的诗人之一,在所有诗人中,无论艺术和心灵,他
陶渊明在朝鲜的接受与传播:以《和归去来辞》为中心
作者:
向世俊子 来源: 中国海洋大学 年份: 2013 文献类型 : 学位论文 关键词: 朝鲜 传播 和陶辞 接受
描述: 朝鲜文人和陶是兼具文学接受与文化传播双重意义的现象,和陶诗作与和陶辞赋在这一过程中占据着不同的位置。本文首先通过归纳中国文学史 上与陶渊明《归去来兮辞》相关的论述,总结其在中国古代辞赋史上的地位;然后通过对朝鲜半岛高丽与李朝两个不同时期文人所作“和陶辞”的文本阅读,重点分析朝鲜汉文学对《归去来兮辞》的
全文: 朝鲜文人和陶是兼具文学接受与文化传播双重意义的现象,和陶诗作与和陶辞赋在这一过程中占据着不同的位置。本文首先通过归纳中国文学史 上与陶渊明《归去来兮辞》相关的论述,总结其在中国古代辞赋史上的地位;然后
王安石与陶渊明:兼论北宋诗人的慕陶
作者:
赵鲲 来源: 甘肃广播电视大学学报 年份: 2009 文献类型 : 期刊 关键词: 王安石 陶渊明 北宋诗人 慕陶
描述: 在慕陶史上,宋代文人对陶渊明文学风格和人格精神的认识渐趋深化和丰富,把陶渊明推崇到了和杜甫相提并论的程度。这也标志着中国文化的某种成熟。这种慕陶之风,在北宋中期大炽,尤以苏轼的和陶诗及陶渊明评论为著名。但如若留心王安石,会发现他对陶渊明的喜爱不在东坡之下,虽无正式的陶渊明评论,但在其诗中,却屡屡述及
全文: 著名。但如若留心王安石,会发现他对陶渊明的喜爱不在东坡之下,虽无正式的陶渊明评论,但在其诗中,却屡屡述及渊明,对此,我们的文学史 有所忽略。故本文通过王安石作品,特将安石和渊明的关系缕出,并兼及北宋诗人的慕陶情况,以供文学史 之着意。
学习鲁迅对陶渊明的评论
作者:
房聚棉 来源: 沈阳师范学院学报(哲学社会科学版) 年份: 1982 文献类型 : 期刊 关键词: 《中国小说史略》 学习 《小说旧闻钞》 评论 鲁迅 陶渊明 《古小说钩沉》 《唐宋传奇集》
描述: 伟大的无产阶级文学家、思想家和革命家鲁迅,在他短暂的一生中,运用如椽的大笔,在文化战线上,对帝国主义、封建主义、官僚资本主义进行了坚决、勇敢的斗争,为我们留下了卷帙浩繁的思想高超艺术完美的优秀著作。因此,鲁迅是中国现代文学发展史上的一大里程碑。同时,他还搜集、研究、整理了大量的文化古籍,批判地继承了
全文: 。因此,鲁迅是中国现代文学发展史上的一大里程碑。同时,他还搜集、研究、整理了大量的文化古籍,批判地继承了祖国古代的文化遗产,编著了《汉文学史 纲要》、《中国小说史略》等文学史 专著;整理了《嵇康集》,辑录了《古小说钩沉》、《唐宋传奇集》、《小说旧闻钞》等集子。
陶渊明、谢灵运诗歌风格的形成及比较
作者:
罗小虎 来源: 陕西师范大学 年份: 2011 文献类型 : 学位论文 关键词: 谢灵运 诗歌 陶渊明 风格
描述: 陶渊明、谢灵运的比较研究是一个很热门的话题。本文主要从陶渊明和谢灵运诗歌风格的形成入手,研究陶谢在中国诗歌史上的特殊地位,以期把握风格形成的一般规律,进一步加深对陶谢诗歌的理解。本文试图从文学史
全文: 陶渊明、谢灵运的比较研究是一个很热门的话题。本文主要从陶渊明和谢灵运诗歌风格的形成入手,研究陶谢在中国诗歌史上的特殊地位,以期把握风格形成的一般规律,进一步加深对陶谢诗歌的理解。本文试图从文学史
论陶渊明的民俗情怀
作者:
陈志刚 来源: 曲靖师范学院学报 年份: 2016 文献类型 : 期刊 关键词: 情怀 陶渊明 古代文学 民俗
描述: 陶渊明用诗歌写了许多农村的祭祀、农时农事、习俗等生活和文化,写了一些广泛流传民间的先贤、侠士、贫士和远古帝王、神话人物。它们都或隐或显地表明陶渊明身上有着十分浓郁的民俗情怀。最能鲜明展现诗人民俗情怀的是“桃花源”世界,这是诗人基于民间诉求、民间理想而构筑的一个美好、幸福的理想世界。陶渊明的民俗情怀对
全文: 的是“桃花源”世界,这是诗人基于民间诉求、民间理想而构筑的一个美好、幸福的理想世界。陶渊明的民俗情怀对理解陶诗之艺术风格、成就地位等文学史 上仍有争议的问题有很大帮助。
诗与生命的自然本真:论陶渊明和他的诗
作者:
孙赫男 来源: 吉林大学 年份: 2017 文献类型 : 学位论文 关键词: 诗格 文化成因 人格 自然
描述: Tao Yuanming was a great poet in the history of Chinese literature, the pedestrian and natural style of his poems with his noble and unsullied, forthr
全文: —known poet together.|陶渊明是中国文学史 上一位伟大的诗人。他那平淡自然的诗歌风格连同他那高洁率真的文化品格共同铸就了一位名垂千古的诗人。