检索结果相关分组
- 玄言诗和陶渊明诗比较
- 作者： 万金平 来源：现代语文(文学研究版) 年份：2006 文献类型 ：期刊 关键词： 人生哲学 魏晋时期 明诗 玄学思潮 老庄思想 玄言诗 佛教传入 儒家学说 山水诗 魏晋士人
- 描述：玄言诗和陶渊明诗比较
- 陶渊明与玄言诗--兼论陶、谢诗风的差异
- 作者： 韩国良 来源：枣庄学院学报 年份：2004 文献类型 ：期刊
- 描述：陶渊明与玄言诗--兼论陶、谢诗风的差异
- 陶渊明五言诗色彩词翻译复译之生态与“副文本”译境探微
- 作者： 蔡华 来源：中国文化研究 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 英法复译 翻译副文本 陶渊明五言诗色彩词 生态翻译
- 描述：陶渊明五言诗复译活动频繁,其间中外复译者自觉地履行“译者隐身”的本分,本能地适应陶渊明五言诗色彩词的原貌;自发地践行“译有所为”的职责,能动地选译并结缔陶渊明五言诗色彩词翻译互鉴的生态环境。由复译
- 全文：陶渊明五言诗复译活动频繁,其间中外复译者自觉地履行“译者隐身”的本分,本能地适应陶渊明五言诗色彩词的原貌;自发地践行“译有所为”的职责,能动地选译并结缔陶渊明五言诗色彩词翻译互鉴的生态环境。由复译
- 陶渊明五言诗《责子》的几种英译本比较
- 作者： 李素慧 来源：开封大学学报 年份：2012 文献类型 ：期刊 关键词： 《责子》 文化差异 诗歌翻译
- 描述：诗歌翻译得好坏，取决于译者对原诗深层意义的理解是否准确。从宏观（如诗体、韵律、修辞）和微观（如人名译法、误译、文化传递）入手，对比分析陶渊明《责子》一诗的三种英译本，能够看到这种理解的重要性。只有对源语的语言和文化有深刻的理解，才能跨越语言、文化障碍，再现原诗的形式美，有效传递原诗的意境美。
- 全文：诗歌翻译得好坏，取决于译者对原诗深层意义的理解是否准确。从宏观（如诗体、韵律、修辞）和微观（如人名译法、误译、文化传递）入手，对比分析陶渊明《责子》一诗的三种英译本，能够看到这种理解的重要性。只有对源语的语言和文化有深刻的理解，才能跨越语言、文化障碍，再现原诗的形式美，有效传递原诗的意境美。
- 陶渊明诗歌的语言特色和当时诗风的关系
- 作者： 王运熙 来源：文学遗产 年份：1961 文献类型 ：期刊 关键词： 语言特色 古典文学 诗歌 诗风 陶渊明 关系问题
- 描述：关于陶渊明诗歌的捂言特色和他当时诗歌风气的关系问题，近来在不少古典文学着作中常常发生一种误会，
- 全文：关于陶渊明诗歌的捂言特色和他当时诗歌风气的关系问题，近来在不少古典文学着作中常常发生一种误会，
- 陶诗与鸟——兼论陶渊明玄学人生观的诗意转换
- 作者： 白振奎 来源：南昌大学学报(人文社会科学版) 年份：2002 文献类型 ：期刊 关键词： 诗 陶渊明 魏晋玄学 鸟意象
- 描述：魏晋士人的诗文中 ,存在大量的鸟意象 ,而尤以陶渊明为甚。鸟意象积淀了深厚的象征意味 ,是自由与和谐的表征。鸟贯穿于渊明前后期诗歌创作 ,是了解渊明思想转换、诗意回归的切入点。研究渊明前后期诗歌中鸟意象的发展 ,有助于把握渊明的玄学人生观 ,同时也有助于领略魏晋玄学思想的走向和流变。
- 全文：魏晋士人的诗文中 ,存在大量的鸟意象 ,而尤以陶渊明为甚。鸟意象积淀了深厚的象征意味 ,是自由与和谐的表征。鸟贯穿于渊明前后期诗歌创作 ,是了解渊明思想转换、诗意回归的切入点。研究渊明前后期诗歌中鸟意象的发展 ,有助于把握渊明的玄学人生观 ,同时也有助于领略魏晋玄学思想的走向和流变。
- 陶渊明农家诗和躬耕诗所表现的庶族情趣
- 作者： 程兴丽 许松 来源：时代文学 年份：2011 文献类型 ：期刊 关键词： 门阀政治 诗歌 陶渊明
- 描述：在东晋门阀政治的影响之下,士族都沉浸在玄谈之中,大量创作玄言诗,庶士族文人也用诗歌来表现他们全然不同的生活情趣,陶渊明的农家诗与躬耕诗呈现了庶族文人的一片风味窅然的情感天地.
- 全文：在东晋门阀政治的影响之下,士族都沉浸在玄谈之中,大量创作玄言诗,庶士族文人也用诗歌来表现他们全然不同的生活情趣,陶渊明的农家诗与躬耕诗呈现了庶族文人的一片风味窅然的情感天地.
- 陶渊明农家诗和躬耕诗所表现的庶族情趣
- 作者： 程兴丽 许松 来源：时代文学(下半月) 年份：2011 文献类型 ：期刊 关键词： 门阀政治 诗歌 陶渊明
- 描述：在东晋门阀政治的影响之下,士族都沉浸在玄谈之中,大量创作玄言诗,庶士族文人也用诗歌来表现他们全然不同的生活情趣,陶渊明的农家诗与躬耕诗呈现了庶族文人的一片风味窅然的情感天地。
- 全文：在东晋门阀政治的影响之下,士族都沉浸在玄谈之中,大量创作玄言诗,庶士族文人也用诗歌来表现他们全然不同的生活情趣,陶渊明的农家诗与躬耕诗呈现了庶族文人的一片风味窅然的情感天地。